Nonton Film Barney”s Version (2010) Subtitle Indonesia Filmapik
Synopsis
ALUR CERITA : – Kisah picaresque dan menyentuh dari kehidupan politik yang salah, sepenuhnya hidup dari Barney Panofsky yang impulsif, pemarah, dan blak-blakan tanpa rasa takut.
ULASAN : – Dari beberapa film yang sangat ingin saya tonton tetapi terlewatkan di Festival Film Internasional Toronto tahun lalu, Versi Barney adalah salah satu yang paling saya sesali. Itu adalah salah satu dari sedikit contoh cemerlang film Kanada yang dipajang di festival (dan didukung oleh fakta bahwa film itu didasarkan pada novel terakhir yang diakui secara kritis oleh ikon sastra Kanada Mordecai Richler), tetapi ternyata saya bukan satu-satunya yang membidik untuk melihatnya. Dan setelah melihat film terakhirnya hampir lima bulan kemudian, saya dapat melihat alasannya. Barney (Paul Giamatti) adalah seorang produser televisi tua, bercerai dan terhibur hanya oleh cerutu dan kebiasaan minumnya yang gegabah. Ketika sebuah buku baru dirilis yang merinci beberapa detail kotor dari suatu peristiwa yang ingin Barney lupakan, dia mulai melihat kembali kehidupannya dan semua kesalahan yang dia buat. Dan setelah tiga pernikahan yang gagal, "banyak" mungkin bukan kata yang tepat untuk mendeskripsikan mereka. Saya telah membaca Barney's Version sebagai tugas paksa di tahun terakhir sekolah menengah saya, dan tidak pernah menyelesaikannya dari sampul ke sampul. Itu padat, panjang, bertele-tele untuk halaman demi halaman, dan tidak terasa kohesif yang memuaskan. Itu diselingi dengan kegembiraan, tragedi, dan kesedihan, tetapi tidak pernah berkubang di dalamnya. Anda bisa mencium detail karakter yang keluar dari setiap halaman. Dan seperti judulnya, itu adalah kisah hidup Barney, seperti yang diceritakan oleh Barney. Itu adalah buku yang agak menyenangkan, tetapi karena hampir gagal dalam tugas, ingatan saya agak ternoda. Yang membuat saya senang, ini sama sekali bukan perasaan filmnya. Berbeda dengan terjemahan halaman ke layar literal, Michael Konyves malah dipangkas dan disederhanakan narasi sampai ke dasar. Dia mengubah, memperbarui, dan memindahkan beberapa hal, dan kehilangan yang lain sepenuhnya. Meskipun hal ini mungkin membuat marah beberapa penggemar buku, itu membuat film lebih mudah dicerna. Itu tidak pernah tersesat dalam apa yang ingin dikatakannya, dan tidak pernah jatuh ke dalam perangkap yang sangat membosankan yang dibuat oleh novel itu sendiri. Detail aneh dan intim dari setiap karakter masih ada di sini (lebih dari pemeran utama daripada pemain pendukung), begitu pula dialog yang tajam dan kocak. Dan untuk seluruh waktu tayang, film tetap dalam suara unik Richler, tidak pernah menyimpang ke wilayah yang tidak diketahui atau lebih kecil dalam hal apa pun. Untuk seseorang yang sebelumnya bekerja terutama di televisi, ini adalah pencapaian yang luar biasa dan membuat saya menantikan proyek Konyves di masa depan. Jadi, sangat mengejutkan bahwa Barney's Version, sebuah film Kanada, terlihat dan terasa sama bagusnya dengan film apa pun yang keluar dari Amerika Serikat. Desain set, kostum, tata rias, dan soundtrack selama beberapa dekade semuanya ditangani dengan sangat baik juga. Gurauan kecil tentang kehidupan Montreal dan Kanada sangat bagus, begitu pula akting cemerlang kecil yang berkedip-kedip dan Anda akan melewatkannya oleh beberapa auteur paling terkenal di negara itu. Dan tidak seperti begitu banyak film buatan Kanada, Barney's Version tetap setia pada negara kelahirannya tetapi tidak pernah memaksa orang Kanada masuk ke tenggorokan penonton. Hal ini tentu saja merupakan sindiran kecil yang mungkin tidak diperhatikan sedikitpun oleh sebagian besar penonton. Tapi itu adalah salah satu yang harus diperhatikan untuk semua produksi Kanada di masa depan. Sebagai Barney, Giamatti menakjubkan dan sempurna seperti biasa. Dia adalah salah satu aktor karakter paling berbakat dan diremehkan di generasinya, dan dia terus membuktikan nilai dan keunggulannya di sini. Kehidupan Barney adalah roller-coaster yang emosional, dan Giamatti memberikan segalanya untuk membuat penonton benar-benar merasakan cangkang remaja yang menyedihkan, sesat, dan remaja ini. Itu mengingatkan saya pada banyak karyanya di Sideways, dan kemungkinan merupakan karya terkuatnya hingga saat ini. Tidak peduli emosi atau kata apa yang ingin dia sampaikan, Anda akan bergantung pada setiap suara dan tampilan. Dia terus menjadi lebih baik dengan setiap tahun baru, setiap peran baru. Ini bukan kecemerlangan yang terinspirasi dari Colin Firth dalam The King's Speech, atau kekuatan emosional James Franco dalam 127 Hours, tetapi ini adalah contoh lain bagaimana dia diabaikan secara kriminal di musim penghargaan. Pemeran lainnya cukup solid , tidak peduli waktu layar mereka. Rachelle Lefevre, Minnie Driver, dan terutama Rosamund Pike semuanya sangat baik sebagai istri Barney, begitu pula Scott Speedman sebagai sahabatnya Boogie. Tapi mereka semua dibayangi oleh Dustin Hoffman dalam peran ayah Barney, Izzy. Dia mencuri perhatian dari hampir semua orang, memberikan lebih banyak semangat dan kedalaman daripada yang dia miliki selama bertahun-tahun. Dan tidak ada salahnya dia memiliki momen yang paling menghancurkan di seluruh film. Jika saya harus menentang film itu sama sekali, itu adalah fakta bahwa film itu kehilangan momentumnya terlalu cepat. Seluruh paruh pertama film ini hampir terasa seperti whiplash dari seberapa cepatnya bergerak. Tapi begitu paruh kedua tiba, dan bobot emosional film mulai bekerja, itu melambat terlalu keras. Itu tidak pernah menjadi membosankan, dan tidak pernah berlarut-larut seperti bukunya, tetapi tidak memiliki kekuatan dan kemahiran dari semua yang ada sebelumnya. Semangat dan dorongan film selalu ada, tetapi dengan seberapa banyak yang telah diubah dan diubah untuk membuat film lebih mudah diakses oleh penonton, saya pikir mereka bisa berbuat lebih banyak untuk menjaga agar film tetap berjalan selama 132 menit berjalan. time.Barney's Version adalah wahyu dari sebuah film, dikemas dengan cerita yang hebat, dialog yang luar biasa dan penampilan yang lebih baik. Ini adalah salah satu film terbaik tanpa tanda jasa tahun ini, dan film yang telah dan akan terus diabaikan secara kriminal.9/10.