ALUR CERITA : – Misterius, luhur, dan elegiac, pengembaraan sutradara Yang Chao memadukan gambar-gambar menakjubkan dengan fantasi, puisi, dan sejarah untuk menciptakan alam semesta magis yang kompleks. Dari metropolis Shanghai ke gunung Tibet yang tertutup salju, Gao Chun mengarahkan muatannya ke Yangtze, sungai yang memelihara peradaban berusia berabad-abad. Dia bertemu dengan An Lu, seorang wanita cantik yang muncul dengan identitas berbeda di setiap pelabuhan yang direkam oleh buku puisi. Merindukan perusahaannya, dia menyadari dia secara bertahap menjadi lebih muda saat dia melakukan perjalanan ke hulu. Dia mulai bertanya-tanya apakah An Lu itu supernatural atau dia bepergian tidak hanya di luar angkasa tetapi juga dalam waktu. Setelah melewati pagoda yang menggemakan suara Buddha, sebuah kota yang banjir muncul kembali di tempat lain, Bendungan Tiga Ngarai yang megah dan banyak tempat lain di mana kehidupan telah berubah, dia akhirnya tiba di awal Yangtze, di mana dia mengungkap rahasia masa lalunya dan An Lu.

ULASAN : – Saya memiliki keberuntungan, kesenangan – atau beban – untuk melihat pemutaran perdana film ini di Berlinale 2016. Itu adalah pemutaran perdana yang cukup menarik dengan para aktor meninggalkan ruangan ketika lampu dimatikan, meskipun mereka kemudian menyatakan di atas panggung bahwa mereka menyaksikannya. Jika Anda memutuskan untuk menonton “arus silang”, berhati-hatilah karena ini adalah film yang sangat puitis. Dalam artian didorong oleh puisi China yang banyak simbolismenya. Sulit dicerna jika Anda tidak tahu banyak tentang seni dan bahasa Tionghoa. Berbicara tentang bahasa, film ini ditayangkan dengan teks bahasa Jerman dan Inggris dan artinya sangat berbeda dalam beberapa adegan. Sayangnya saya hanya berbicara beberapa kata bahasa mandarin, jadi saya tidak bisa menilai kualitas linguistiknya. Saya tidak ingin membocorkan apa pun di sini, yang sangat sulit karena plotnya cukup sederhana dan lebih banyak tentang puisi daripada tentang para aktor film dan aktris utama bahkan menekankan bahwa ada ruang untuk meningkatkan aktingnya dan itu. sebagian besar di bawah rata-rata, tetapi ini juga karena skrip yang tidak terlalu menekankan pada orang yang berinteraksi. Film dimulai dengan sangat tenang dengan seorang pria memulai perjalanan ke sungai (tidak ada yang baru di sini), yang didorong oleh puisi Tiongkok. Paruh pertama cukup lambat dan membosankan, yang membuat saya hampir tertidur beberapa kali, tetapi kemudian menjadi sedikit lebih menarik (tetapi tidak terlalu menarik. Masih ada beberapa citra yang cukup menyenangkan dan ada banyak bidikan pemandangan ( meskipun sebagian besar dalam kondisi “murung”). Sutradara, atau lebih tepatnya memanggilnya seorang seniman, mengatakan itu adalah salah satu film terakhir di China yang direkam dengan seluloid. Jadi, meskipun diproduksi selama beberapa tahun (syuting sendirian selama selama empat tahun) Anda dapat melihat beberapa gangguan teknis seperti bintik-bintik kotor atau kehilangan fokus di beberapa adegan. Namun terlepas dari semua kekurangannya, bagian akhirnya memiliki beberapa kejutan dan terutama ada satu adegan yang membuat saya tertawa, meskipun sebenarnya cukup melemahkan semangat jika Anda menyadarinya apa yang baru saja terjadi Singkat cerita: Sebuah film yang tenang untuk pecinta puisi Cina dan lukisan lanskap, tapi mungkin pengalaman bencana bagi sebagian besar penonton barat.