ALUR CERITA : – Grace adalah seorang Tionghoa Amerika yang ingin menjadi bagian dari masyarakat kelas atas New York. Di sebuah acara sosialita, dia dikira sebagai pewaris Hong Kong dan bertemu dengan Pangeran Tampannya. Sepertinya tidak ada yang menyerap drama. Apa yang akan terjadi pada Cinderella ini saat jam berdentang tengah malam?

ULASAN : – “East Broadway” adalah peserta undian Cinderella, dan sama sekali tidak peduli. Ini difoto dengan sangat bagus (diambil seperti film arus utama, pada film 35mm) dan menggunakan latar New York — Chinatown, Central Park, Chelsea Piers, Upper East Side, dll. — secara efektif. Ini adalah komedi romantis dengan plot kesalahan identitas sentral, beberapa subplot, dan kontribusi orisinal untuk dibuat dalam tema antar-rasnya. Perbandingan pasti akan dibuat oleh W.A.S.P.s seperti saya dengan “My Big Fat Greek Wedding,” dengan identitas China Grace menjadi hanya sebuah variabel dalam persamaan minoritas/mayoritas, tetapi perbandingan itu akan sangat tidak penting, seperti yang saya pelajari, bagi siapa pun orang Asia. Nia Vardalos menjadi orang Yunani sama sekali tidak melakukan apa pun untuk memuaskan orang Tionghoa-Amerika (kecuali jika mereka mengidentifikasikannya) tetapi Grace sebagai orang Tionghoa melakukan banyak hal. Ketika saya menonton film itu pada hari Jumat, saya sedang duduk di sebelah 5 gadis Tionghoa-Amerika yang sedang grooving pada gambar tersebut, dan ada banyak orang Tionghoa-Amerika lainnya di antara penonton yang bereaksi keras. Rupanya tidak jarang orang Tionghoa berbicara dengannya satu sama lain dalam film-film Amerika tidak hanya menggunakan aksen yang sangat berbeda tetapi juga dialek yang berbeda – pertanyaan dalam bahasa Mandarin akan mendapat balasan dalam bahasa Kanton. Saya tidak akan lebih bijak, tetapi orang Tionghoa-Amerika akan tersinggung, dan Lee sangat berhati-hati agar film ini tidak seperti itu. Terhadap adegan-adegan di apartemen keluarga Grace, yang menyenangkan bagi saya dengan teks terjemahan, reaksi dari penonton China benar-benar heboh bukan hanya hiburan tetapi juga kegembiraan pagi Natal yang sesungguhnya. Sebelum orang kulit putih mana pun menganggap film itu tidak orisinal, reaksi hak milik seperti itu seharusnya membuatnya berhenti sejenak. Sebuah film yang mempertaruhkan klaim genre komedi romantis, dan kisah Cinderella, atas nama orang Tionghoa-Amerika, menggunakan semua konvensi genre yang sudah dikenal , mempertaruhkan klaim yang sama untuk konvensi tersebut, dan secara sadar. Mengapa menghindari apa pun yang dapat dijadikan milik budaya bersama di perusahaan semacam itu? Konvensi, ekspektasi, perangkat yang biasa, adalah bagian dari jarahan. Menggunakannya berarti membuat pernyataan bahwa itu milik Anda sama seperti milik siapa pun setelah Anda tiba. “East Broadway” bahkan dalam konvensionalitasnya harus dilihat sebagai pernyataan kedatangan yang penuh kemenangan. Gale Harold tampak hebat dan menghidupkan romansa (adegan ciumannya cukup panas) tetapi saya melihat lebih dari sekadar Pangeran Tampan edisi standar, dan Saya pikir orang lain juga akan melakukannya. Ada misteri tentang dia. Kami dibiarkan menginginkan lebih. Fay Ann Lee menarik (jika tidak ada Gong Li) dan memancarkan kecerdasan. Pemeran pendukungnya bagus. Roger Rees mengunyah pemandangan sedikit, tetapi lebih meyakinkan sebagai ayah Gale daripada yang diharapkan. Margaret Cho dan B.D. Wong sangat menyenangkan. Ken Leung sebagai saudara laki-laki, dan Clem Cheung dan Elizabeth Sung sebagai orang tua, sangat efektif. Film ini akan berdiri atau jatuh pada reaksi penonton, dan penonton yang saya lihat bereaksi dengan kuat. Penonton di empat pemutaran Tribeca lainnya tampaknya juga melakukannya. Itu menyenangkan orang banyak, bukan kesayangan yang kritis, tetapi melakukan persis seperti yang ingin dilakukannya, dan apa yang ditetapkannya sebagian merupakan artefak kemajuan sosial. Berapa banyak film yang mencapai bahkan tujuan sederhana mereka, dan berapa banyak yang memiliki orisinalitas sebanyak ini?