ALUR CERITA : – Dua sahabat yang tidak terduga harus menyelundupkan empat koper berisi daging babi selundupan melintasi Paris yang diduduki Nazi.

ULASAN : – “La traversee de Paris” adalah perpaduan komedi dan drama yang brilian dan seringkali mendalam. Ceritanya agak tidak biasa dan diceritakan dengan cara yang paling anti-retorika. Selama Perang Dunia II, di Paris yang diduduki Nazi, dua pria harus mengantarkan empat peti berisi daging babi, untuk pasar gelap. Mereka melintasi kota dalam semalam, berusaha menghindari polisi Prancis dan tentara Jerman, juga. Kegembiraan ini terutama didasarkan pada duet antara dua “pahlawan”, Grandgil (Jean Gabin), dan Martin (Bourvil), didukung oleh yang pertama- menilai naskah cerdas. Kedua karakter ini digambar dengan kedalaman psikologis. Grandgil entah bagaimana adalah pria misterius. Terkadang dia terlihat seperti preman. Dia membenci dan menggertak orang-orang yang tidak bersalah. Dia ingin menipu dan mencuri daging babi, mengikuti semacam anarkisme egois. Namun banyak petunjuk yang membuat penonton merasa bahwa semua ini hanyalah lelucon Grandgil. Sebaliknya, Martin bangga menjadi orang yang baik, dan tetap jujur dan benar bahkan bekerja untuk pasar gelap. Pertengkaran yang tak terhindarkan yang timbul antara kedua pria itu membangun persahabatan yang tidak standar tetapi dalam. Luar biasa adalah pekerjaan para aktor. Jean Gabin memang pantas menjadi legenda perfilman, dan tidak pernah mengecewakan penontonnya. Di sini Bourvil yang selalu luar biasa setara dengan rekannya yang hebat. Di latar belakang kami memiliki suasana tahun-tahun yang suram itu. Orang Prancis tertindas oleh kekurangan dan kekurangan makanan. Patriotisme dan perlawanan heroik jauh dari dihargai. Orang-orang sangat tertekan oleh kekalahan Prancis di medan pertempuran, dan hanya menunggu akhir perang dan invasi Jerman. Adegan pertama mengatur nada film. Seorang pengemis buta memainkan Marseillese dengan biolanya. Martin tidak senang. Apa gunanya memprovokasi Nazi dengan sia-sia? Namun dia memberikan koin kepada pengemis itu. Dan bahkan seorang perwira Jerman memberikan uang kepada orang buta itu. Nyatanya, tentara Jerman tidak tampil sebagai orang barbar yang kejam. Petugas yang menanyai Grandgil dan Martin bahkan baik. Tetapi ketika sesuatu yang salah terjadi (yaitu, serangan terhadap seorang kolonel Jerman), maka keganasan Nazisme yang tidak manusiawi menunjukkan wajahnya. Dan para sandera Prancis menyalahkan para partisan untuk itu! Sementara itu, Grandgil petualang, yang selalu siap untuk membenci kepengecutan orang lain, menyadari bahwa dalam keadaan tragis seseorang harus hanya peduli pada dirinya sendiri dan hidupnya sendiri. Ada banyak kedalaman dalam adegan-adegan ini, percayalah. Tidak mengherankan jika film yang luar biasa ini dicerca oleh penonton dan kritikus Prancis saat dirilis. Representasi anti-heroik, bahkan kecil dari orang Prancis pada masa perang ini, pasti sulit untuk diterima. Fotografi nokturnal yang luar biasa dan karya kamera yang artistik, bersama dengan pengarahan kelas satu oleh Autant-Lara, menambah nilai lebih lanjut untuk film yang luar biasa ini. Adegan terakhir mungkin tampak melekat pada film. Tapi itu mengandung pesan penting. Hidup telah menang, hidup terus berlanjut. Orang biasa, sederhana, dan baik selamat. Orang barbar telah kalah, ditakdirkan untuk dihancurkan oleh kejahatan mereka sendiri.”La traversee de Paris” adalah permata sinema Prancis. Sangat dianjurkan.