Nonton Film The Seagull (2018) Subtitle Indonesia Filmapik
Synopsis
ALUR CERITA : – Di perkebunan tepi danau yang indah, cinta segitiga terbentang antara diva Irina yang legendaris, kekasihnya Boris, dan Nina yang polos.
ULASAN : – Saya memikirkan kalimat itu dari Sunset Boulevard beberapa kali siang ini saat saya duduk, satu-satunya orang di teater untuk pertunjukan siang pukul 2:50, menonton *Seagull* ini. Bukan berarti naskahnya, berdasarkan lakon Chekhov dengan nama yang sama, dapat diabaikan. Sebaliknya. Itu disampaikan dengan baik oleh para pemeran yang, sebagian besar, tahu bagaimana melakukannya dengan efek jitu. Tapi yang mengejutkan saya, berulang kali, adalah semua wajah dari jarak dekat. Wajah cantik, wajah berkarakter, milik aktor muda dan tua yang tidak pernah tahu era layar bisu namun tahu bagaimana berakting hanya dengan wajah mereka. Wajah-wajah sering terang benderang, sehingga kami melihat kecantikan segar anak muda – Saoirse Ronan, sebagai Nina, di danau bersama Boris Trigorin dan di tempat lain di bagian awal film – dan kerutan dan kerutan yang kejam dari mereka yang waktu tidak selalu baik (Annette Bening, sebagai aktris tua Irina, yang menyampaikan dialognya dengan luar biasa, tetapi melakukan lebih banyak lagi dengan wajahnya sendiri ketika dia mempertimbangkan, pada saat yang aneh, bahwa dia mungkin sebenarnya tidak lagi terlihat menarik baginya. kekasih yang lebih muda, Trigorin). Jika Anda suka menonton aktor berakting dengan wajah mereka, seperti yang diketahui Norma Desmond dan generasinya, Anda akan menganggap film ini memanjakan mata. Tapi itu juga difilmkan dengan indah. Eksteriornya jelas ditembak di negara bagian New York bagian utara, dan itu seperti lukisan pemandangan. Interiornya, dengan kostum kuno, juga dibidik dengan sangat baik. Tapi itu adalah pertunjukan yang akan Anda ingat. Selain yang sudah disebutkan, Brian Dennehy, kini berusia 80 tahun, menang sebagai Sorin yang menua. Billy Howle melakukan pekerjaan yang baik dengan penulis drama muda Konstantin, begitu yakin bahwa dia melihat cara baru untuk melakukan teater namun sangat salah. Saya kurang terpikat oleh Doctor dan Boris Trigorin. Elisabeth Moss mendapat tugas yang sulit, karena Masha adalah karakter yang tidak simpatik, terutama egois dalam cerita tentang orang yang egois. Hal lain yang berulang kali mengejutkan saya ketika saya menonton film ini adalah betapa kejamnya sebagian besar karakter terhadap satu sama lain. , dengan cara mereka sendiri yang sangat sopan, terutama karena mereka begitu sibuk dengan diri mereka sendiri sehingga mereka tidak mempertimbangkan orang-orang di sekitar mereka. Jauh sebelum Antonin Artaud dan Jean Genet, *The Seagull* jelas merupakan contoh teater kekejaman. Karena ini dirilis pada musim panas, saya kira, akan dilupakan pada waktu Oscar. Lebih kasihan. Ada banyak pekerjaan yang sangat bagus di sini, dalam akting, pencahayaan, sinematografi, dan penyutradaraan. Ini jelas merupakan film yang bisa dinikmati lebih dari sekali.—————————————– —Saya kemudian membaca ulang drama tersebut, dalam terjemahan tahun 2006 karya Laurence Senelick. Saya terkejut melihat berapa banyak naskah yang diambil kata demi kata dari itu. Orang yang melakukan adaptasi layar yang bagus menghapus referensi tentang hal-hal yang tidak akan diketahui oleh penonton kontemporer, mengubah lokal untuk episode tertentu untuk menghasilkan jenis variasi visual yang tidak dapat Anda miliki dalam drama tetapi dibutuhkan dalam film modern, dan memangkas kembali tertentu bagian-bagian sehingga kejadian selanjutnya, seperti kemunculan Nina di perkebunan menjelang akhir film, menjadi lebih mengejutkan. Selain itu, film ini adalah transfer yang sangat setia ke layar drama Chehkov.